top of page
  • Foto del escritorshakutaller

Libros de tornería/ mis recomendaciones

Actualizado: 6 ene



En mis clases, evito el uso excesivo de referencias a material escrito, ya que reconozco que no todos comparten el interés o la disposición para lidiar con conceptos y términos en inglés que carecen de una traducción directa al español. Mi enfoque es respetar las preferencias de los alumnos en cuanto a la forma de adquirir conocimientos relacionados con mi oficio.

Afortunadamente, como muchos otros, cuento con la suerte de tener algunos escritos sobre mi oficio y otras manualidades vinculadas con la tornería. Me apasionan los libros sobre oficios porque no solo ofrecen una perspectiva única del artesano/autor y su realidad, sino también habilidades que los distinguen y desean transmitir.

A continuación, comparto mi opinión y algunas recomendaciones personales basadas en lo que he leído hasta el momento y en textos que se pueden vincular con las clases que este año completarán un cuarto y último ciclo.



Todos enfrentamos limitaciones técnicas que necesitamos superar, y los libros son una fuente crucial de aprendizaje. Idealmente, no deberían limitarse a ser un conjunto de imágenes respaldadas por las descripciones del autor (algo que cualquiera puede lograr), sino que deberían convertirse en una expresión de la voluntad y las opiniones personales sobre la experiencia.

Mis libros preferidos son aquellos de carácter técnico que, además de abordar la historia y el origen de las formas, se centran en la reflexión. Estos libros no solo fomentan procesos, sino que también ayudan a comprender a fondo la materia prima, a reconocer las herramientas y a trabajar de la manera correcta. Personalmente, considero irrelevante conocer los sentimientos del autor al tocar la corteza o las inspiraciones que obtiene al oler ciertas maderas a la hora de crear. En raras ocasiones, este tipo de información puede resultar "fuera de contexto" y llevar a la ineficiencia. Aunque esto no sea un problema grave, mi interés principal se centra en la información productiva. Sin una guía creativa, es posible que el proceso más abstracto se vea obstaculizado.



Este enfoque de aprendizaje puede generar debates, dado que hay escasez de maestros a nuestro alcance, pero para algunos, constituye un camino interesante para descubrir las aptitudes que buscamos. Nos brinda la oportunidad de trabajar en nuestra evolución personal, adquirir habilidades desde cero y recibir orientación en este proceso, e imaginar que superar la barrera psicológica del "no sirvo para esto" puede ser una experiencia enriquecedora.

Por otro lado, existen libros que se centran exclusivamente en la creación de un tipo particular de objetos, como cuencos, cajas, adornos o muebles. Aunque no enriquecen necesariamente la técnica, son muy útiles para compartir conocimientos a nivel básico o avanzado de una manera práctica. En la tornería, este tipo de publicaciones es muy común y goza de gran demanda. Si no tienen un interés profundo en explorar una corriente específica de la tornería en madera, estos libros pueden ser una buena opción.



Sin embargo, debido a mis preferencias personales, los libros que no se centran principalmente en el "hacer real", comenzando por el "proceso creativo", no se consideran esenciales en mi lista. A pesar de ello, no dejaré de recomendar algunos libros orientados exclusivamente a la creación de una línea de objetos.

Turning Guides

(Richard Raffan)

Para aquellos que ya cuentan con una base sólida, les recomiendo los libros del destacado tornero Richard Raffan, que incluyen un tríptico completo: "Woodturning Wood," "Woodturning Bowls," y "Woodturning Boxes." Estos libros se pueden adquirir juntos en un solo volumen.

Bill Jones' Notes from the Turning Shop.

Further Notes from the Turning Shop.

(Bill Jones).

Para los interesados en la tradición o aquellos que buscan un enfoque más biográfico y relajado, les sugiero los libros de Bill Jones, "Bill Jones' Notes from the Turning Shop" y "Further Notes from the Turning Shop." Bill Jones ofrece una mezcla perfecta de reflexión y experiencia en la tornería, lo cual puede interesar incluso a quienes no son torneros.

Woodturning Desing

(Mike Darlow).

Otra recomendación es "Woodturning Design" de Mike Darlow, que brinda una perspectiva sobre conceptos y la historia del diseño en relación a la tornería. Este libro resulta excelente para quienes desean explorar más allá de la técnica pura.

Es importante recordar que estas son recomendaciones personales, y cada persona puede aventurarse y encontrar sus propias obras esenciales, guiados por sus gustos y estilos preferidos. ¡Buena lectura!


Alejandro Perez

Tornero en shakutaller

1 Comment


shakutaller
shakutaller
Dec 04, 2023
Like
bottom of page